iOS: Add a repeat option on existing events

Currently only new events have the option to set repeating occurrences. I’d like the same option for existing events.